4 For there are certain men crept in unawares, who were before of old ordained to this condemnation, ungodly men, turning the grace of our God into lasciviousness, and denying the only Lord God, and our Lord Jesus Christ.
Giuda 4 Si sono infatti infiltrati tra di voi certi uomini, che sono stati da tempo designati per questa condanna, empi che mutano la grazia del nostro Dio in immoralità e negano l'unico Padrone Dio e il Signor nostro Gesù Cristo.
There are certain things I could speak of for a price.
Ci sono alcune cose di cui potrei parlare... a un ragionevole prezzo.
For there are certain men crept in unawares, who were before of old ordained to this condemnation, ungodly men, turning the grace of our God into lasciviousness, and denying the only Lord God, and our Lord Jesus Christ.
Si sono infiltrati infatti tra voi alcuni individui - i quali sono gia stati segnati da tempo per questa condanna - empi che trovano pretesto alla loro dissolutezza nella grazia del nostro Dio, rinnegando il nostro unico padrone e signore Gesù Cristo
But there are certain things that we do not promise about our Services.
Tuttavia non possiamo fare promesse circa alcuni aspetti dei nostri Servizi.
There are certain shades of limelight that can wreck a girl's complexion.
Certi tipi di luci della ribalta rovinano la carnagione di una ragazza.
There are certain niceties to be observed in our relationship with our allies.
Ci sono alcune sottigliezze da rispettare nelle relazioni con gli alleati.
And as your lawyer there are certain demands...
E in quanto tale ci sono certe richieste...
However, there are certain moral judgments I must consider.
Ci sono pero' alcune considerazioni etiche che devo fare.
There are certain phenomena which can only be explained if there is a god and if there are angels.
Ci sono certi fenomeni... che possono essere spiegati solo se c'é un dio... e se ci sono degli angeli.
There are certain aspects of my job that are secretive.
Alcuni aspetti del mio lavoro sono riservati.
You know, there are certain things that... certain things...
Ci sono certe cose che... certe cose che...
You burn bright enough to know there are certain sacrifices that need to be made.
Tu bruci così intensamente da sapere che certi sacrifici si devono fare.
There are certain parts of my job that I'm not gonna be able to talk to you about.
Ci sono certe cose del mio lavoro di cui non potrò mai parlarti.
And you are certain you will not be injured?
E sei certo che non sarai ferito?
You'll have to accept that there are certain things you won't understand right away.
Si prepari al fatto che ci sono cose che sulle prime non capirà.
There are certain things I'm not permitted to do because they're considered human-rights violations.
Alcune tecniche non mi sono permesse......perché sono considerate violae'ioni dei diritti umani.
But there are certain elements to these kind of rites that are pretty common to virtually all religions, and it's these elements that I'm familiar with.
Ma ci sono elementi in questo tipo di riti che sono piuttosto comuni a tutte le religioni e questi elementi io li conosco bene.
However, there are certain general exclusions of the right to erasure.
Tuttavia, vi sono eccezioni al diritto di cancellazione.
This app is free to play but there are certain in-game items that may be purchased for real money.
Giocare a questa applicazione è gratuito, tuttavia, sono presenti alcuni elementi di gioco acquistabili con denaro reale.
I merely told her that there are certain things that women should expect from a man before she just jumps into bed with him.
Le ho solo detto che ci sono cose che le donne si aspettano da un uomo prima di saltargli nel letto.
There are certain things I can't tell you.
Ci sono delle cose che non posso dirti.
Well, you know. There are certain moments in your life that scar you for life.
Be', sai, alcuni momenti della vita ti segnano per sempre.
I was just, uh, reading that there are certain strains of porphyria that are not only passed genetically, but in rare cases, they can be transmitted through blood or any mucous membrane.
Ero solo. uh. leggendo che esistono alcuni ceppi di porfiria che non sono solo passati geneticamente. ma in rari casi. essi possono essere trasmessi attraverso il sangue o le mucose.
If my internment is to continue, then there are certain private wishes I need fulfilled.
Se dovrò rimanere internato, allora certi desideri privati dovranno essere esauditi.
There are certain situations where only partial refunds are granted (if applicable)
Vi sono alcune situazioni in cui sono concesse solo restituzioni parziali (se applicabili):
Very good, but first, you understand there are certain questions of fact.
Molto bene... ma prima, deve capire che ci sono alcuni dati di fatto.
Of course, there are certain obligations that come along with getting what I want.
Certo, nulla di tutto questo esisterebbe senza l'adempimento di alcuni doveri.
There are certain unforgettable things, impossible, unerasable.
Ci sono alcune cose indimenticabili, impossibili, incancellabili.
There are certain procedures which must be adhered to in a courtroom.
In tribunale ci sono procedure che vanno rispettate.
Until we are certain, I want all the Chosen and the entire Elvin Council taken to the palace for safety.
Finché non ne saremo certi, voglio che gli Eletti e l'intero Alto Consiglio vengano portati al palazzo per sicurezza.
There are certain things I don't put up with.
Ci son certe cose che non sopporto.
There are certain irregularities in some of the accounts... that need to be clarified before the merger can be completed.
Ci sono alcune irregolarità in alcuni conti che devono essere chiarite prima della fusione.
But there are certain things that we don’t promise about our Services.
Ma ci sono certe cose che non possiamo promettere sui nostri Servizi.
For all her abilities, there are certain disabilities of which you should be made aware.
Ferme restando le sue abilita'... vi sono alcune disabilita' di cui dovrebbe essere informato.
You should never give a name to anything you are certain to lose.
Si', signore. Non dovresti dare un nome ad una cosa che di sicuro perderai.
The only way that you can talk about human nature concretely is by recognizing that there are certain human needs.
L'unico modo in cui si può parlare concretamente della natura umana è riconoscendo che vi sono alcuni bisogni umani.
I hope you understand that there are certain things that I can't tell you.
Spero comprenda che ci sono alcune cose che non posso dirle.
There are certain humans I've felt protective towards in the past.
Ci sono stati degli umani verso cui mi sono sentito protettivo... in passato.
Now, there are certain individuals whose business is the preservation and exploitation of Kaiju remains.
Ci sono alcuni individui che si occupano della conservazione e lo sfruttamento di resti Kaiju.
If you are certain you have the correct web address but are encountering an error, please contact the Site Administration.
Se si è certi di avere l'indirizzo web corretto, ma l'errore persiste, contattare il Site Administration.
And then there are certain conceptual things that can also benefit from hand calculating, but I think they're relatively small in number.
E che ci sono anche alcuni concetti che possono trarre beneficio dal calcolo a mano, ma penso che siano relativamente pochi.
And the problem is that there are certain things that happen in life that we desperately want to change and we cannot.
E il problema è che ci sono determinate cose che accadono nella vita che vogliamo disperatamente cambiare e non possiamo farlo.
We have to know from ourselves, there are certain states of mind that are conducive to this flourishing, to this well-being, what the Greeks called eudaimonia, flourishing.
Noi dobbiamo cercare di capire, che ci sono alcune condizioni della mente che sono favorevoli per far fiorire questo ben-essere, che i greci chiamavano eudamonia, la ricchezza interiore.
And actually, in the wild, there are certain types of fish which follow and employ this exact strategy.
In realtà, in natura, ci sono certi tipi di pesci che perseguono e adottano proprio questa strategia.
Some people say well, there are certain things that make humans humans, and one of those things is empathy.
Alcuni dicono che ci sono aspetti che rendono umani gli umani, e uno di quelli è l'empatia.
4.4375720024109s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Giuda 4 Si sono infatti infiltrati tra di voi certi uomini, che sono stati da tempo designati per questa condanna, empi che mutano la grazia del nostro Dio in immoralità e negano l'unico Padrone Dio e il Signor nostro Gesù Cristo. 